
134-DE
EINGESCHRÄNKTE GARANTIE
NAVTEQ garantiert, dass, vorbehaltlich der unten angegebenen
Warnhinweise, innerhalb eines Zeitraumes von zwölf Monaten
nach dem Erwerb Ihrer Kopie der Datenbank diese im
Wesentlichen entsprechend der zum Zeitpunkt des Erwerbs
gültigen Kriterien von NAVTEQ für Genauigkeit und
Vollständigkeit funktioniert; diese Kriterien werden auf Nachfrage
von NAVTEQ zur Verfügung gestellt. Sollte die Datenbank nicht
in Übereinstimmung mit dieser eingeschränkten Garantie
funktionieren, wird NAVTEQ angemessene Schritte zur
Reparatur oder einen Austausch der Datenbank vornehmen.
Sollten diese Schritte nicht dazu führen, dass die Datenbank
entsprechend der hier angegeben Garantie funktioniert, können
Sie entweder einen angemessenen Teil des Kaufpreises
zurückerstattet bekommen oder diesen Vertrag widerrufen. Dies
ist die einzige Verpflichtung von NAVTEQ und Ihr einziges
Rechtsmittel gegen NAVTEQ. Ausgenommen von den in diesem
Absatz ausdrücklich gemachten Angaben werden von NAVTEQ
weder Garantien gegeben noch Zusicherungen gemacht in
Bezug auf die Verwendung von Ergebnissen der Benutzung der
Datenbank, sei es hinsichtlich der Richtigkeit, der Genauigkeit,
der Zuverlässigkeit oder anderer Aspekte. NAVTEQ garantiert
nicht, dass die Datenbank frei von Fehlern ist oder sein wird.
Keine von NAVTEQ, Ihrem Händler oder anderen Personen
mündlich oder schriftlich gegebene Information oder Beratung
kann einen Garantieanspruch erzeugen oder den Umfang der
oben beschriebenen eingeschränkten Garantie erweitern. Die in
diesem Vertrag dargelegte eingeschränkte Garantie hat keinen
Einfluss oder Auswirkungen auf gesetzlich festgelegte Rechte,
die Sie eventuell, aufgrund der gesetzlichen Garantie für
versteckte Mängel, haben könnten.
Falls Sie die Datenbank nicht direkt von NAVTEQ bezogen
haben, haben Sie eventuell gesetzlich festgelegte Rechte
gegenüber der Person, von der Sie die Datenbank erworben
haben, zusätzlich zu den Rechten, die NAVTEQ Ihnen
entsprechend der Gesetze an Ihrem Wohnort wie unten
angegeben einräumt. Die oben gegebene Garantie von NAVTEQ
hat keinen Einfluss auf solche gesetzlich festgelegten Rechte
und Sie können solche Rechte zusätzlich zu der hier
eingeräumten Garantie geltend machen.
HAFTUNGSBESCHRÄNKUNG
Der Preis der Datenbank enthält keine Risikoübernahme bei
Folgeschäden und indirekten oder unbegrenzten direkten
Schäden, die in Verbindung mit der Nutzung der Datenbank
entstehen können. Dementsprechend kann NAVTEQ unter
keinen Umständen, weder aufgrund eines Vertrags oder einer
unerlaubten Handlung noch einer Garantie, für irgendeine Art
von indirekten Schäden oder Folgeschäden, einschließlich, ohne
Einschränkungen, des Verdienstausfalls, Verlusts von Daten
oder der Nutzungsmöglichkeit, die Ihnen oder einer anderen
Person durch die Verwendung der Datenbank entstehen, haftbar
gemacht werden, selbst wenn NAVTEQ auf die Möglichkeit
solcher Schäden hingewiesen wurde. In jedem Fall ist die
Haftung von NAVTEQ für direkte Schäden auf den Preis der
Kopie der Datenbank beschränkt.
DIE EINGESCHRÄNKTE GARANTIE UND
HAFTUNGSBESCHRÄNKUNG, WIE SIE IN DIESEM VERTRAG
DARGELEGT WURDE, BEEINFLUSST ODER
BEEINTRÄCHTIGT NICHT IHRE GESETZLICH
FESTGELEGTEN RECHTE, WELCHE AN DEM ORT GÜLTIG
SIND, AN DEM SIE DIE DATENBANK ZUANDEREN ALS ZU
GESCHÄFTSZWECKEN ERWORBEN HABEN.
WARNHINWEISE
Die Datenbank kann aufgrund von vergangener Zeit, veränderten
Umständen, den verwendeten Quellen und der Art, wie
umfassende geografische Daten erfasst werden, ungenaue oder
unvollständige Informationen enthalten. Die Datenbank enthält
keine Informationen zur Sicherheit einer Gegend; zur
Polizeipräsenz; zu Notfalldiensten; zu Baustellen; zu Straßen-
oder Spursperrungen; zu Geschwindigkeitsbegrenzungen und
anderen Einschränkungen; zu Gefällen oder Neigungen der
Straße; zu Höhen-, Gewichts- oder anderen Beschränkungen bei
Brücken; zu besonderen Ereignissen, zum Verkehrsaufkommen
oder zur Reisezeit und gibt dazu auch keine Informationen
wieder.
ANWENDBARES RECHT
Dieser Vertrag unterliegt dem Recht des Gerichtsstandes Ihres
Wohnorts zum Zeitpunkt des Erwerbs der Datenbank. Sollten Sie
zu diesem Zeitpunkt Ihren Wohnsitz außerhalb der Europäischen
Union oder der Schweiz haben, gilt die Rechtsprechung des
Ortes in der Europäischen Union oder der Schweiz, an dem Sie
die Datenbank erworben haben. In allen anderen Fällen oder
falls der Gerichtsstand des Ortes, an dem Sie die Datenbank
erworben haben, nicht zu bestimmen ist, gelten die Gesetze der
Niederlande. Die Gerichte Ihres Wohnortes zum Zeitpunkt des
Erwerbs der Datenbank sind zuständig für alle
Auseinandersetzungen bezüglich dieses Vertrags, ohne dabei
das Recht von NAVTEQ zu beeinträchtigen, Ansprüche an Ihrem
derzeitigen Wohnort zu erheben.
DIE MARKEN VON UNTERNEHMEN
Die Marken von Unternehmen, die von diesem Produkt für das
Anzeigen von Unternehmensstandorten angezeigt werden, sind
die Marken ihrer jeweiligen Eigentümer. Die Verwendung solcher
Marken in diesem Produkt impliziert in keiner Weise irgendeine
Unterstützung, Zustimmung oder Empfehlung dieses Produkts
durch den Eigentümer von solchen Marken.
Die von diesem Produkt angezeigten Marken von
Unternehmen werden unter Lizenz von ihren jeweiligen
Eigentümern wiedergegeben. Namentlich sind das:
Aral Aktiengesellschaft
Avia International
BP p.l.c.
Exxon Mobil Corporation
ConocoPhillips Germany GmbH
ConocoPhillips Limited
OMV Aktiengesellschaft
Murco Petroleum Limited
Preem Petroleum AB
Westfalen AG
Komentarze do niniejszej Instrukcji