Alpine CDA-9831R Instrukcje Operacyjne

1-ENENGLISHContentsOperating Instructions WARNINGWARNING ... 3CAUTION ...

10-ENReceiving Traffic Information1Press T.INFO so that the “T.INFO” indicator lightsup.2Press g or f to select your desired trafficinformation statio

11-ENPriority PTY (Programme Type)This function allows presetting of a programme type such as musiccategory, news, etc. You can listen to a programme

12-EN6To eject the disc, press c.• Do not remove a CD during its eject cycle. Do not load more thanone disc at a time. A malfunction may result from d

13-ENRepeat PlayPress 4( ) to play back repeatedly the track beingplayed.The track (file) will be played repeatedly.Press 4( ) again and select OFF to

14-ENFolder Name Search mode2Turn the Rotary encoder within 10 seconds toselect the desired folder or playlist.3Press the Rotary encoder to play back

15-ENSupported playback sampling rates and bit ratesMP3Sampling rates: 48 kHz, 44.1 kHz, 32 kHz, 24 kHz, 22.05 kHz,16 kHz, 12 kHz, 11.025 kHz, 8 kHzBi

16-ENSound SettingAdjusting Balance (Between Left and Right)/Fader (Between Front and Rear)/Defeat1Press Rotary encoder repeatedly to choose thedesire

17-ENRecalling the Stored built-in CrossoverSettings1Press and hold MENU for at least 2 seconds.2Press MENU to select HPF/LPF.3Press the preset button

18-ENAbout Time CorrectionThe distance between the listener and the speakers in a car varywidely due to the complex speaker placement. This difference

19-EN8After setting, press and hold MENU for at least 2seconds to return to normal mode, or press MENUand select RETURN to return to normal mode.• Any

2-ENSETUPSound CustomizingAdjusting Source Signal Levels ... 24Switching the Tuner Mode ... 24Subwoofer

20-ENSetting the MX ModeMX (Media Xpander) makes vocals or instruments sound distinctregardless of the music source. The FM radio, CD, and MP3, will b

21-ENOther FunctionsDisplaying the Title/TextIt is possible to display the CD/Station title if the title has beenpreviously inputted (“Titling Disc/St

22-ENErasing Disc Title/Station Title1Press TITLE to select the Title Display. Then, pressagain and hold for at least 2 seconds.2Press and hold -/J fo

23-ENTo store the setting contents1) Press and hold, for at least 2 seconds, any one of thepreset buttons (1 through 6).The setting contents are store

24-ENAdjusting Display Contrast (CDA-9831R only)LCD CONTRASTYou can adjust the display contrast for better visibility.You can adjust in a range of - 5

25-ENConnecting to an External AmplifierPWR-IC ON (Initial setting) / PWR-IC OFFWhen an external amplifier is connected, sound quality can beimproved

26-ENMobileHub™ LinkOperation (Optional)About MobileHub™ LinkConnect a separately sold junction box and a portable telephone(available from Nokia) to

27-ENCalling by the outgoing/incoming/absent incoming historyYou can place a call to any of the last 999 calls by the outgoing/incoming/absent incomin

28-ENChanger (Optional)Controlling CD Changer (Optional)An optional 6-disc or 12-disc CD Changer may be connected to thisunit if it is Ai-NET compatib

29-ENInformationIn Case of DifficultyIf you encounter a problem, please turn the power off, then on again.If the unit is still not functioning normall

3-ENWARNINGWARNINGThis symbol means important instructions. Failureto heed them can result in serious injury or death.DO NOT OPERATE ANY FUNCTION THAT

30-ENMP3/WMAMP3 or WMA is not played back.•Writing error occurred. The CD format is not compatible.-Make sure the CD has been written in a supported f

31-ENSpecificationsFM TUNER SECTIONTuning Range 87.5 – 108.0 MHzMono Usable Sensitivity 0.7 µVAlternate Channel Selectivity 90 dBSignal-to-Noise Ratio

32-ENInstallation and ConnectionsBefore installing or connecting the unit, please read thefollowing and pages 3 to 5 of this manual thoroughlyfor prop

33-ENInstallationCautionWhen you install this unit in your car, do not remove thedetachable front panel.If the detachable front panel is removed durin

34-ENConnections"!76891EQ/DIVNORMAi-NET∗15423,-.+~()/&<=$#:;%??>?ISO Antenna Convertor PlugSubwoofersTo amplifier or equalizerIgnition

35-ENTo prevent noise/interference in the audio system.• Locate the unit and route the leads at least 10 cm away from the car harness.• Keep the batte

4-ENCorrect HandlingDo not drop the disc while handling. Hold the disc so you willnot leave fingerprints on the surface. Do not affix tape, paper, org

5-ENOn handling Compact Discs (CD/CD-R/CD-RW)• Do not touch the surface.• Do not expose the disc to direct sunlight.• Do not affix stickers or labels.

6-ENGetting StartedTurning Power On and OffPress SOURCE/POWER to turn on the unit.• The unit can be turned on by pressing any other button except ejec

7-ENChanging the Display Type (CDA-9831R only)There are three selectable display types. You can also deactivate thedisplay.Press DISP/B.OUT to switch

8-ENManual Storing of Station Presets1Select the radio band and tune in a desired radiostation you wish to store in the preset memory.2Press and hold,

9-ENRDSSetting RDS Reception Mode and ReceivingRDS StationsThe RDS (Radio Data System) is a radio information system usingthe 57 kHz subcarrier of reg