Alpine NVD-V001 SMART MAP PRO Instrukcja Użytkownika Pobierz pdf (Strona 8)

6-EN

9 After approximately 3 hours, a message appears informing you

that the map data downloading process is complete, and in

the upper left of the screen will disappear.

Make sure that is no longer displayed, and then press <c> to eject the

disc.

Check for the version of each data disc in “Version information.”

Refer to the INE-S900R’s owner’s manual for details about “Version information.”

Touch [Setup] → [Navi] → [Navi info] → Version information [View]

Available update versions:

Application: Version 2.00

Map: Version 2.00

BLUETOOTH: C112

•

ALPINE NVD-S001_EN 68-21057Z02-A (115x180)

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 ... 111 112

SMART MAP PRO 1
CAUTION 3
How to update the map data 3
Preparation 4
Obtain the licence number 4
Update map data 4
8 Touch [OK] 6
ACHTUNG 9
Vorbereitung 10
Abrufen der Lizenznummer 10
Aktualisieren der Kartendaten 10
8 Berühren Sie [OK] 12
ATTENTION 15
Préparation 16
8 Appuyez sur [OK] 18
PRECAUCIÓN 21
Preparación 22
Obtener el número de licencia 22
8 Toque [OK] 24
ATENÇÃO 27
Preparação 28
Obter o número de licença 28
Actualizar os dados de mapa 28
8 Toque em [OK] 30
ATTENZIONE 33
Preparazione 34
8 Toccare [OK] 36
Versione” 38
OPGELET 39
De kaartgegevens updaten 39
Voorbereiding 40
Het licentienummer ophalen 40
8 Raak [OK] aan 42
UPOZORNĚNÍ 45
Jak aktualizovat data map 45
Příprava 46
Získání licenčního čísla 46
Aktualizace dat map 46
8 Stiskněte [OK] 48
FORSIGTIG 51
Sådan opdateres kortdataene 51
Før du går i gang 52
Hent et licensnummer 52
Opdater kortdata 52
8 Tryk på [OK] 54
VAROITUS 57
Karttatietojen päivittäminen 57
Valmistelu 58
Hanki lisenssinumero 58
Päivitä karttatiedot 58
8 Kosketa [OK] 60
VIGYÁZAT 63
A térképadatok frissítése 63
Előkészítés 64
A licencszám beszerzése 64
Térképadatok frissítése 64
VIGYÁZAT: 66
FORSIKTIG 69
Slik oppdaterer du kartdataen 69
Forberedelse 70
Hent inn lisensnummeret 70
Oppdater kartdata 70
8 Pek på [OK] 72
PRZESTROGA 75
Przygotowanie 76
Uzyskaj numer licencji 76
Aktualizacja danych mapy 76
8 Dotknij przycisku [OK] 78
UPOZORNENIE 81
Príprava 82
Získanie čísla licencie 82
Aktualizácia mapových dát 82
8 Dotknite sa tlačidla [OK] 84
„Informácia o verzii“ 86
FÖRSIKTIGT 87
Förberedelse 88
Erhålla licensnummer 88
Uppdatera kartinformation 88
8 Peka på [OK] 90
”Versionsinformation” 92
Hazırlık 94
Lisans numarasını alın 94
Harita verisini güncelleme 94
8 [OK] düğmesine dokunun 96
ΠΡΟΣΟΧΗ 99
Προετοιμασία 100
Λήψη του αριθμού πινακίδας 100
8 Πιέστε το κουμπί [OK] 102
ВНИМАНИЕ 105
Получение номера лицензии 106
Обновление данных карт 106
Подготовка 106
8 Нажмите [OK] 108
“Информация о версии” 110

Komentarze do niniejszej Instrukcji

Brak uwag

Alpine NVD-V001 SMART MAP PRO Instrukcja Użytkownika Strona 8

Komentarze do niniejszej Instrukcji