Alpine INA-N333R Instrukcja Właściciela

ENDEFRITESSER NLDKALPINE ELECTRONICS MARKETING, INC.1-1-8 Nishi Gotanda,Shinagawa-ku, Tokyo 141-0031, JapanPhone 03-5496-8231ALPINE ELECTRONICS OF AME

8-ENRadio OperationAutomatic Memory of Station Presets1 Press the SOURCE/POWER button to select the radiomode.2 Press the BAND/TEL. button repeatedly

9-ENRDS OperationSetting RDS Reception Mode andReceiving RDS StationsThe RDS (Radio Data System) is a radio informationsystem using the 57 kHz subcarr

10-ENLight M Classics Other MRDS OperationPI SEEK Setting1 Press and hold the F/SETUP button for at least 2seconds. The display changes to the SETUP s

11-ENNOTEIf no buttons are pressed within 5 seconds after pressing the 3/P.PTY button, the PRIORITY PTY mode is automatically cancelled.3 Press the

12-ENCD Player Operation2 Insert a disc with the label side facing up.The disc will be pulled into the unit automatically. Themovable display will clo

13-ENMusic Sensor (Skip)1 Momentarily press the button once during CD playto return to the beginning of the current track. If youwish to access the

14-ENDisplaying the Title/TextIt is possible to display the CD/Station title if the title hasbeen previously inputted. For details, see “Titling Discs

15-ENTitling Discs/Stations1 Press the TITLE button and select the title displaymode.For details, see “Displaying the Title/Text” (see page14).2 Press

16-ENSound Setup OperationTurning Loudness On/OffLoudness introduces a special low- and high-frequencyemphasis at low listening levels. This compensat

17-ENSetting the Bass ControlYou can change the Bass Frequency emphasis to createyour own tonal preference.1 Press the bass engine button to change to

CHA-S634 CHA-1214• CD changer for INA-N333R.• CD-Wechsler für INA-N333R.• Changeur CD pour INA-N333R.• Cambia CD per INA-N333R.• Cambiador de CD para

18-ENSETUP OperationChanging Backlighting Colour1 Press and hold the F/SETUP button for at least 2seconds. The display changes to the SETUP screen.2 M

19-ENSUBW. BAL.FAD.Vol.Setting Time1 Press and hold the F/SETUP button for at least 2seconds. The display changes to the SETUP screen.2 Move the Flipp

20-ENSETUP OperationNavigation Interruption and Adjustingits Volume (NAVI MIX)When the voice guidance of the navigation systemstarts, the volume level

21-ENTurning Mute Mode On/OffIf a device having the interrupt feature is connected,audio will be automatically muted whenever the interruptsignal is r

22-ENControlling Changer (Optional)An optional 6-disc (including MP3 compatible changer)or 12-disc CD Changer may be connected to the INA-N333R if it

23-ENREPEAT*REPEAT ALLREPEAT(off)Music Sensor (Skip)1 Momentarily press the button once during CD playto return to the beginning of the current trac

24-ENChanger Operation (optional)MODEOKF/SETUP 1 (FOLDER DN) 2 (FOLDER UP)Flipper switchSelecting Folders (only for MP3compatible changer)Operation I

25-ENDAB Operation (optional)Using DAB Receiver for the EnsembleSeek Tuning (Optional)DAB (Digital Audio Broadcasting) offers excellent soundquality e

26-ENBy selecting the mode in the “Changing the DisplayMode” section (see page 27), the display shows thestatus of the broadcasting stations that have

27-EN4 Press the button to set ON/OFF for the selectedAnnouncement.Repeat Steps 3 and 4 to set more.5 To set the Announcement Select mode OFF, press

1-ENContentsOperating InstructionsWARNINGWARNING ... 3CAUTION ...

28-ENReceiving Announcement Informationof DAB Local Stations1 Press and hold the F/SETUP button for at least 2seconds.The display changes to the SETUP

29-ENMobileHubTM Link Operation (optional)About MobileHub™ Link (Optional)Connect a separately sold Junction Box and a portabletelephone (available fr

30-ENMobileHubTM Link Operation (optional)Preset buttons (1 through 6)BAND/TEL.F/SETUPRTNMODEOK Flipper switchIncoming Calls1 Press the or OK button

31-EN2 Press the BAND/TEL. button to select “DIALED”(outgoing history), “RECEIVED” (incoming history) or“MISSED” (incoming history).• If no history is

32-ENRemote Control Operation1d2ao39q67854spiuytr;wefThe recommended remote control for this model is the RUE-4191.Operation is also possible from the

33-ENOperation on Remote Control RUE-4135 (Optional)You can operate it with the optional remote control (RUE-4135). Change the AUDIO/NAV. Switch, on t

34-ENInformationCDCD Player/Changer not functioning.• Out of operating temperature range +50˚C (+120˚F) for CD.- Allow the vehicle's interior (o

35-ENIndication for CD Changer• Protective circuit is activated due to high temperature.- The indicator will disappear when the temperature returns to

36-ENGENERALPower Requirement 14.4 V DC (11–15 V allowable)Maximum Power Output 45 W × 4Maximum Pre-Output Voltage 2 V/10k ohmsBass ±14 dB at 60 HzTre

37-EN CautionHAVE THE WIRING AND INSTALLATION DONE BYEXPERTS.The wiring and installation of this unit requires special technicalskill and experience.

2-ENDAB Operation (Optional)Using DAB Receiver for the Ensemble SeekTuning (Optional) ... 25Changing the Service

38-ENInstallation and ConnectionsInstallationInstalling the Main UnitCautionWhen you install this unit in your car, do not remove theDetachable Front

39-ENInstalling the GPS Antenna1 Mount the antenna on the roof.Clean dust and oil at the mounting location and mountthe antenna.NOTES• The magnet of t

40-ENInstallation and ConnectionsAi-NETNORM EQ/DIV∗fiuylzdhgqp76542138j9werkotss;s/axConnectionISO Antenna PlugAntennaTo vehicle phoneTo amplifier or

41-EN1Antenna ReceptacleConnect to the supplied ISO antenna convertor plug.2Parking Brake Lead (Yellow/Blue)Connect this lead to the power supply side

42-ENConnection with optional RDS-TMC Receiver Box TMC-001P<INA-N333R>ACC (Ignition) (Red)Ignition KeyBatteryBattery lead (Yellow)Ground (Black)

Tipps der Polizei:[ Stellen Sie Ihr Fahrzeug stets gut sichtbar ab.[Verschließen Sie Türen, Fenster, Schiebedach und Kofferraum immer, auch bei nur ku

RFahrzeugmarke: Typ:Amtl. Kennzeichen:Name des Halters:Straße:Wohnort:Bitte füllen Sie diesen Pass vollständig aus und bewahren Sie ihnaußerhalb des F

3-ENWARNINGThis symbol means important instructions. Failureto heed them can result in serious injury or death.DO NOT OPERATE ANY FUNCTION THAT TAKES

4-ENNever Attempt the FollowingDo not grip or pull out the disc while it is being pulled back intothe player by the automatic reloading mechanism.Do n

5-ENDetaching the Front Panel1 Press and hold the SOURCE/POWER button at least 2seconds to turn off the power.2 Press the (Release) button at left si

6-ENMovable displayThe movable display may be adjusted to 3 differentangles depending upon user preference.1 Press the TILT button to adjust the a

7-ENRadio OperationSwitching the Tuner ModeThe INA-N333R incorporates the MAX TUNE Pro for thehighest quality tuner audio. Moreover, you can choosebet