Alpine CDA-9812RB Arkusz Danych

ENDEFRESITSERCDA-9815RBCDA-9813RCDA-9812RBCDA-9812RRDesigned by ALPINE JapanPrinted in China (Y)68P02294K54-A• OWNER'S MANUALPlease read before u

8-ENSOURCE/POWERBAND/TEL.g fTUNE/A.MEPreset buttons(1 through 6)Manual Storing of Station Presets1Select the radio band and tune in a desired radiosta

9-ENStation Title Search FunctionIf titles for radio stations are entered, you can search for a radiostation from its title..1Press SEARCH in Radio

10-ENRecalling Preset RDS Stations1Press F/SETUP so that the “FUNC” indicator (onlythe underlined portion of the “FUNC” indicator forCDA-9811R) lights

11-ENPTY (Programme Type) Tuning1Press F/SETUP so that the “FUNC” indicator lightsup. (Only the underlined portion of the “FUNC”indicator for CDA-9811

12-ENPriority PTY (Programme Type)This function allows presetting of a programme type such as musiccategory, news, etc. You can listen to a programme

13-ENCD/MP3/WMATo customers who use CDA-9815RB/CDA-9813R/CDA-9812RX:MP3/WMA can be played back on the built-in CDPlayer of this unit.To customers who

14-ENM.I.X. (Random Play)Press 5( ) in the play or pause mode.The tracks (files) on the disc will be played back in randomsequence.To cancel M.I.X. pl

15-ENScanning ProgrammesPress 6( ) to activate the Scan mode.The first 10 seconds of each track (file) will be played back insuccession.To stop scanni

16-ENCorresponding File SystemsThis device supports discs formatted with ISO9660 Level 1 orLevel 2.Under the ISO9660 standard, there are some restrict

17-ENSound SettingAdjusting Balance (Between Left and Right)/Fader (Between Front and Rear)/Defeat1Press Rotary encoder repeatedly to choose thedesire

Alpine CD Changers Give You More!More musical selections, more versatility, more convenience.The CHA-S634 is a high-performance 6-disc changer with a

18-ENAdjusting the built-in Crossover(CDA-9812RX/CDA-9811R only)The High and Low Pass Filters on this unit can be adjusted to suityour personal taste.

19-ENAdjusting and Storing the Equalizer Curve(CDA-9815RB/CDA-9813R only)You can modify the Equalizer settings to create a response curve moreappealin

20-ENAdjusting and Storing the CrossoverSettings (CDA-9815RB/CDA-9813R only)Before performing the following procedures, refer to “About theCrossover”

21-EN*1Subwoofer speaker.CDA-9812RX/CDA-9811R onlyYou cannot change the Time Correction value for the subwoofer, butyou can set the subwoofer's a

22-EN(2) Press BAND/TEL. to select the left (front and rear)speakers. Then turn the Rotary encoder to select1.5 ms (Delay no. 15 in the table). The ti

23-ENAdjusting and Storing the Time Correction(Storing available on CDA-9815RB/CDA-9813Ronly)Before performing the following procedures, refer to “Abo

24-ENOther FunctionsDisplaying the Title/TextIt is possible to display the CD/Station title if the title has beenpreviously inputted (“Titling Disc/St

25-EN5Repeat steps 3 and 4 above to complete the titling.Pressing the Rotary encoder after entering the 8thcharacter automatically stores the title in

26-ENi-Personalize™Operation (CDA-9815RB/CDA-9813R only)About i-Personalize™You can download data (from Alpine’s website) to a CD-R, anddownload and s

27-ENSETUPYou can flexibly customize the unit to suit your own preferences andusage. Choose the SETUP menu from Sound Customizing, VisualCustomizing,

1-ENENGLISHContentsOperating InstructionsWARNINGWARNING ... 3CAUTION ...

28-ENAmplifierAmplifierFrontleftFrontrightRearleftRearrightSpeakersFrontleftFrontrightRearleftRearrightSPEAKERRIGHT FRONTSPEAKERRIGHT REARSPEAKERLEFT

29-ENDAB (Optional)Using DAB Receiver for the Ensemble SeekTuning (Optional)DAB (Digital Audio Broadcasting) offers excellent sound quality evenin a m

30-ENMemorizing the Service1Select the service that you want to memorize.2Press any one of the Preset buttons (1 through6) for at least 2 seconds whil

31-ENTurning ON/OFF Traffic News AnnouncementWhen you set to ON, you can automatically receive the Traffic News.1Press T.INFO to set ON/OFF for the Tr

32-ENDisplaying the Regional LabelThe regional name of the ensemble that you are listening is displayed.1Press TITLE for at least 3 seconds.“REGIONAL”

33-ENMobileHub™ LinkOperation(Optional)About MobileHub™ LinkConnect a separately sold junction box and a portable telephone(available from Nokia) to c

34-ENCalling by the outgoing/incoming/absent incoming historyYou can place a call to any of the last 999 calls by the outgoing/incoming/absent incomin

35-ENChanger (Optional)Controlling CD Changer (Optional)An optional 6-disc or 12-disc CD Changer may be connected to thisunit if it is Ai-NET compatib

36-ENRemote ControlControls on Remote Control (CDA-9815RB/CDA-9813R/CDA-9812RX only)1 Power ButtonPress this button to turn the power on/off.2 Source

37-ENBattery Replacement (CDA-9815RB/CDA-9813R/CDA-9812RX only)Applicable battery: Use two “AAA” sized dry batteries or equivalent.1Opening the batter

2-ENOther FunctionsDisplaying the Title/Text ... 24Titling Discs/Stations ... 25Erasi

38-ENCD insertion not possible.• A CD is already in the CD player.- Eject the CD and remove it.• The CD is being improperly inserted.- Make sure the C

39-ENNO MAGAZINE NO MAGZINE(CDA-9815RB) (CDA-9813R/CDA-9812RX)NO MAGZN(CDA-9811R)• No magazine is loaded into the CD Changer.- Insert a magazine.NO DI

40-ENInstallation and ConnectionsBefore installing or connecting the unit, please read thefollowing and pages 3 to 5 of this manual thoroughlyfor prop

41-ENInstallationCautionWhen you install this unit in your car, do not remove thedetachable front panel.If the detachable front panel is removed durin

42-ENConnections for CDA-9812RX/CDA-9811R;+<,-#:$97543128!6"~>>/>=)&%(.EQ/DIVNORMAi-NET∗1SubwoofersTo amplifier or equalizerIgnit

43-ENTo prevent noise/interference in the audio system.• Locate the unit and route the leads at least 10 cm away from the car harness.• Keep the batte

44-ENConnections for CDA-9815RB/CDA-9813R;,-.#$97543128!6"+>???=~&%)(/:<F/R Sub. W3WAYX-OVEREQ/DIVNORMAi-NET∗1∗1SubwoofersTo amplifier

45-ENTo prevent noise/interference in the audio system.• Locate the unit and route the leads at least 10 cm away from the car harness.• Keep the batte

3-ENWARNINGWARNINGThis symbol means important instructions. Failureto heed them can result in serious injury or death.DO NOT OPERATE ANY FUNCTION THAT

4-ENCorrect HandlingDo not drop the disc while handling. Hold the disc so you willnot leave fingerprints on the surface. Do not affix tape, paper, org

5-ENOn handling Compact Discs (CD/CD-R/CD-RW)• Do not touch the surface.• Do not expose the disc to direct sunlight.• Do not affix stickers or labels

6-ENGetting StartedTurning Power On and OffPress SOURCE/POWER to turn on the unit.• The unit can be turned on by pressing any other button except ejec

7-ENDetaching and Attaching the Front PanelDetaching1Turn off the unit power.2Press (Release) at the upper left side until thefront panel pops out.3Gr